【質問の背景】

仕事で英語のプレゼンをすることになり、英文を暗記する必要が出てきました。毎日英文を声に出して読んで覚えようとしていますが、なかなか上手くいきません。TOEIC600点を取った時は単語や文法をたくさん覚えて乗り切ったのですが、英文原稿を丸ごと覚えるのはとても難しいです。本番で原稿を見ることはできると思いますが、原稿ばかりを見ていると印象が悪くなると思うので、できるだけ暗記したいと考えています。

【質問】

プレゼンで使う英文がなかなか覚えられないので、暗記方法や覚え方のコツを教えてほしいです。

【質問の背景】

就活面接で「英語レベル」を聞かれることがあるかと思うのですが、そのとき有利になる英語のレベルを把握しておきたいです。就活までにそのレベルに英語力を引き上げられればと思っています。どのくらいの「日常会話レベル」が求められることが多いのでしょうか。

【質問】

就活の面接をする際に有利になる英語の日常会話レベルって具体的にどのくらいでしょうか？どのようなレベルだと就活でいい印象を与えられると思いますか？

【質問の背景】

国家試験である全国通訳案内士試験について詳しく知りたかったため、質問いたしました。私は現在英検準1級、TOEIC850点を取得しています。 全国通訳案内士試験は英語力だけでなく教養知識も必要になると聞き、具体的にどのように勉強したらいいかわからず教えていただきたいと思いました。

【質問】

全国通訳案内士試験の難易度・合格率・合格方法について教えてください。合格するための勉強方法やコツはありますか？

【質問の背景】

TOEICで770を取得していますが、スピーキング力とリスニング力がまだまだだと感じでいます。今後は仕事でも英語を使う予定です。

【質問】

現在TOEICのスコアは770ですが、スピーキング力とリスニング力はまだまだだと感じています。今後仕事で英会話を使う予定なので、これらの力を少しでも早く身につけたいのですが、どのように学習を進めたら良いでしょうか。

【質問の背景】

現在、「技術英語能力検定」の受験を考えています。勤めている会社が科学技術分野の会社なので、「技術英語能力検定」が合っているのではないかと思いました。取得するメリットがあれば、ぜひ受けてみたい検定です。 私の英語力については、現在社内で英語の文書やメールを書けるレベルです。ネイティブの方はもちろん、非ネイティブの方と英語でやりとりをする機会もあります。今後の目標としては、今よりもさらに正確な英語力を身につけていきたいと思っています。

【質問】

科学技術分野の会社で働いているため「技術英語能力検定」に興味があるので、「難易度」「合格率」「取得するメリット」「勉強方法」等についてできる限り詳しく教えてください。

【質問の背景】

客観的に自分の通訳のレベルを把握したいため、TOBISの受験を考えています。TOEICは受けたことがあり850点以上をキープしています。通訳関連の試験は受けたことがありません。 現在私は部署において海外とのやりとりをする立場にあり、日常的に英語でメールのやり取りやオンライン会議を行っています。社内で簡単な通訳をすることはあるのですが、本格的な通訳業務はしたことがありません。英語での業務がとても楽しいので通訳業務に興味があり、「TOBIS」を受けてみようかなと思いました。

【質問】

通訳レベルを把握するためにTOBISを受けたいのですが、試験内容はどういったものでしょうか？ また、試験の難易度を教えてください。

【質問の背景】

将来実務翻訳者になるべく、英語の勉強をしています。私は社会人で、通勤時間や退勤後の時間を使って勉強しており、スクール等に通う余裕がないため独学を考えています。 学生時代には留学経験があり、TOIECは900点を超えています。ただ、「JTFほんやく検定」はTOEICよりもさらに実践的な試験と聞いたことがあり、不安があります。

【質問】

JTFほんやく検定についていくつか質問があります。 独学でも合格は可能でしょうか？ 独学する場合、おすすめのテキストや参考書を教えてください。また、合格のための勉強方法や難易度も併せて知りたいです。

【質問の背景】

翻訳家を目指しています。現在は別の職種に就いているのですが、いつか翻訳家に転職したいです。TOEICでは890点を取得しています。 転職にあたり「JTA公認 翻訳専門職資格試験」に合格し、ゆくゆくは「JTA公認翻訳専門職」に認定されることを目標にしています。

【質問】

「JTA公認 翻訳専門職資格試験」の受験を考えているのですが、難易度はTOEICでいうと何点くらいに相当しますか？ 専門性が高そうな試験だと思うのですが、合格に必要な勉強時間はおおむねどのくらいでしょうか。私は現在TOEICで最高890点を取得しているので、ここからどのくらいの勉強時間が必要か教えてほしいです。

【質問の背景】

翻訳者に転職したいと考えており、日々英語を勉強しています。英検は準1級を持っています。翻訳実務検定を持っていた方が有利なのであれば、合格を目指していきたいです。また、客観的に自分の翻訳力を確かめる機会がないので受けてみたい気持ちもあります。

【質問】

翻訳実務検定は翻訳者になるうえで受けた方がいい検定でしょうか？「合格のメリット」「試験対策や試験の傾向」「難易度」を教えてください。

【質問の背景】

会社において英語でミーティングやプレゼンテーションをする部署にいるため、日常的に英語を使用しています。TOEICは780点位で、読み書きには困らない程度の英語力です。ただビジネスならではの単語や交渉における会話力が自分には不足していると感じています。

【質問】

ビジネス英語力を上げたいという目標があるのですが、GCAS（ジーキャス）はおすすめですか？GCASを受けることでどのような英語力が測れるのでしょうか？