walkとworkの発音の違いを教えてください

Question

オンライン英会話の先生に、walkとworkをよく注意されますが、どっちがどっちかわからなくなります。 walkとworkの発音は、どう違いますか？コツや覚え方があれば教えてください。

Monicoコーチ · Accepted Answer

walkとworkの発音の違い、これを質問できたこと自体が素晴らしいと思います。

というのも、これは勘違いしている人が多い発音の単語のトップ10に入ると言っても過言ではないからです。

答えはシンプルです。日本語と英語が逆なのです。

日本語では、「働く」が"work（ワーク）"で、「歩く」が"walk（ウォーク）"ですよね。

一体だれがこういう表記にしたのか知りたいくらいですが、これが逆だと思ってください。

workはどちらかというと「うぉーRｋ」って感じの音になります。なので「お」の音を日ごろから意識する方がいいですね。

対してwalkは、文字にAが入っているのでこれで覚えてもらうといいかと思いますが「ワーク」に近いのです。

もう一つしっかり区別をつけられるのが、Rですね。

walkの時に舌が丸まってしまったり下がってしまってRっぽくならないように気を付けましょう。

基本的に「日本語と英語、思ってる発音と逆」と覚えてもらうのが近道ではないかと思います。

参考になれば幸いです。

英会話コーチさやか · Answer

walkとworkは似た単語に感じますよね。

よく、「walk = ウォーク」「work =ワーク」のように覚えている日本人が多い印象ですが、英語では全くの別物と捉えましょう。

覚え方のコツは、発音記号に合わせて、口の形・舌の位置・音の響きの違いを意識することです。

まず、最初のwと最後のkはどちらも同じ発音です

w: 唇をすぼめて丸く前に突き出して「ウ」のような発音をします
k: 舌を前歯後ろにつけたところから急に舌を離して「クッ」と息を破裂させます

次にwalkとworkのwとk以外の音の違いについて

walk /wɔ'ːk/: ɔːは「オ」の口で「ア」の音を出すイメージで、前のwと繋げると「ウァー」となります
work /wə'ːrk/: əːは曖昧母音なので、口は閉じ気味のまま「アー」と長く言います。前のwと繋げると「ワァー」となります。（この時も口は閉じ気味のままで）次にrは、舌の先を口の奥に引っ張るイメージで、口のどこにも触れずに発音するので、繋げると「ワァーrクッ」のようになります

意識する点は、①口の形②音の響きです

walk: 下顎を下げ、口を縦に大きめに開けて発音する為、明るめの音になります
work: 曖昧母音のəが入っており、口を閉じ気味にする為、こもったような暗めの音になります。rの舌の位置を忘れないようにしましょう

この違いを意識して、口が覚えてくれるまで何度も練習することです。

参考になれば幸いです。

Shin · Answer

両者の違いは「al」と「or」の部分となります。

まず「al」について、発音記号は「ˈɔː」です。口を縦に大きく開け、ほんの少しだけ口をすぼめて「アとオの中間」くらいの音で「アー」と発音します。喉の奥を広げて、大きく響かせるように出します。

次に「or」について、発音記号は「ər」です。口はほとんど開けず、脱力して「オとウの中間」くらいの音で「ゥウー」と発音します。同時に「r」の音が組み込まれているので、舌を巻いて舌先を口内のどこにも付けず、犬が低く唸るようなこもった音を出します。

以上のことから、あえてカタカナで書くとしたら「ワーク（walk）」と「ウゥーク（work）」となります。カタカナ語だと「ウォーク（walk）」と「ワーク（work）」という文字が当てられることが多いので、特にまぎらわしいかと思います。日本語話者である以上、ある程度は母語の影響を避けられないので、特に意識して異なる発音ができるように意識しましょう。

カテゴリ一覧

walkとworkの発音の違いを教えてください

英語のプロからの回答

walkとworkの発音の違いを教えてください

英語のプロからの回答