シャドーイングをしながらだと、文章の意味を理解できない。

Question

リスニング力を上げてみたくて、シャドーイングを始めてみました。音声を発音できれば、聞き取りもできると聞いたからです。ただ、シャドーイングをしていると、話すことに必死になってしまい、具体的な会話内容の意味が理解できません。 会話の内容や意味を理解できないままシャドーイングを続けても良いのでしょうか？

英語学習コーチ 谷口恵子（タニケイ） · Accepted Answer

シャドーイングを研究されている門田先生・玉井先生の書かれた『決定版英語シャドーイング』（門田修平・玉井健、コスモピア）によると、シャドーイングは以下の２段階に分かれます。 (1) プロソディ・シャドーイング：ストレス、リズム、イントネーション、速さ、ポーズなどの要素に注意しながら、テキストなしで忠実に音声を再現する（意味を意識しないシャドーイング） (2) コンテンツ・シャドーイング：テキストを見ずに、聞こえてくる英語の内容に焦点を当てながら、シャドーイングをする（意味を意識するシャドーイング）最初のうちは、意味を意識しないプロソディ・シャドーイングを何回かしていってください。音が追いかけられるようになって余裕が出てきたら、意味を意識するコンテンツ・シャドーイングに移ります。このようにして、2段階でシャドーイングをしてみてください。また、いきなりシャドーイングを始めてしまうと、知らない単語があったり、複雑な英文で読んでも意味がわからないものがあったりする可能性があります。先に英文を読んで、知らない単語も調べて、意味がわかった状態でシャドーイングをするのがおすすめです。それ以外にも、シャドーイングではカバーできない英語力の課題をクリアするために、以下のようにステップを踏んで、最後にシャドーイングをすることをおすすめします。ステップ1　リスニング（音声を聞く）ステップ2　ディクテーション（書き取りをする）ステップ3　黙読理解（英文を読んで意味を理解する）ステップ4　音読（英文を声に出して読む）ステップ5　リピーティング（少しずつ音声を聞いて真似する）ステップ6　オーバーラッピング（音声と同時に話す）ステップ7　シャドーイング（音声を聞いて後を追いかける）ぜひシャドーイングの効果を最大化して、効率的に英語力をアップしていってくださいね。

Monicoコーチ · Answer

英語の意味が分からずシャドーイングをするというのは、そう簡単なことではないと思います。
ただ、意味が分からないままのシャドーイングを続けていれば、音を拾って忠実に再現するという能力がみにつくので、結果リスニングの「音」を聴く力が付きます。そこに単語力をつけていくと相当強みになるでしょう。

ですが、なかなか最初は難しいので、まずはシャドーイングしたい英文をしっかり熟読し、意味を把握します。声に出して音読したり、音源と一緒に見ながら読んだり、見ながらシャドーイングをするのもいいでしょう。
最終ゴールは見ずに音だけ追いかけつつ、かつ意味もしっかりとれている状態です。

これを繰り返すと、結果的に英語の処理速度が大幅にアップルすので、結果的にリーディングなどにも役立つことになりますよ。

シャドーイングをしながらだと、文章の意味を理解できない。

【質問の背景】

【質問】

シャドーイングをしながらだと、文章の意味を理解できない。

【質問の背景】

【質問】