洋画を字幕なしで見れるようになりたいと思うのは目標として弱い？

Question

絶対英語が必要というわけではないのですが、なんとなく洋画を字幕なしで見れるようになりたいと思っています。でも友人からは何かしらTOEICとかのスコアを目標にしないとモチベーションは続かないよと言われます。最近英語学習を始めたばかりで、またモチベーションは下がっていません。 洋画を字幕なしで見れるようになりたいという目標は弱いでしょうか？やはりTOEICのような数値的な目標が必要でしょうか？

Masumiコーチ · Accepted Answer

TOEICを受けて自分の英語力を数値として判断できれば、「次は+50点取りたい」などと目標設定していけるので良いという見方もできます。しかし、お仕事や転職活動でTOEICの点数が必要という状況でない場合は、無理に試験を目標にすることもないと思います。自分が楽しく学習できなければ結局続かなくなってしまいます。

洋画を字幕なしで楽しんでいる自分の将来の姿を想像して、ワクワクしながら学習していく方がモチベーションも下がりにくく継続しやすいと思います。

私も英語学習に力を入れて頑張れたのは、「洋画や海外ドラマを字幕なしで見たい」という理由があったからです。

学習する際は、自分の好きなジャンルや俳優の出ている映画を選んで、まずは日本語字幕で内容を理解します。そのあと英語字幕に切り替えて覚えたい表現をノートに書き出し、日本語訳も書いておきます。書き出した表現を何度も口に出して練習しましょう。映画は2時間ほどと長いので、最初は30分くらいの海外ドラマを使っての学習もおすすめです。

Harunaコーチ · Answer

「洋画が字幕なしで見れるようになりたい」というのは立派な目標だと思いますよ！もちろんTOEICだと点数でわかりやすく目標にはしやすいと思いますが、学習の目的や目標は人によって違うので、TOEICのスコアを目標にしないといけないということはないと思います。

ただ、目標にするなら、まず現在何％ぐらい字幕なしで理解できるのかを考えてみて下さい。もし今が20％ぐらいなら100％理解するという目標は高すぎてモチベーションが上がらなくなってしまいます。今のご自身のレベルを考え、クリアできそうな目標をパーセンテージで設定されるのがいいと思います。

また、初めは英語の字幕ありでもいいと思いますよ！字幕なしで聞いていると、聞き取れないところはわからないままになってしまいますが、字幕があると聞き取れなかった単語がどんな単語だったのかをご自身で確認することができます。文字と音を頭の中で一致させることで記憶にも刻み込まれるので、少しずつ聞き取れる単語を増やして行くことができます！なので、まずは、字幕ありでほとんど聞き取れて理解できるようになることを目指されるといいと思います！字幕ありだと余裕で理解できるようになられたら字幕なしに挑戦してみて下さい。

Yukiコーチ · Answer

字幕なしで見たいなっと思うようになったきっかけがあるのですね。とても良いきっかけだと思いますし、様々なラーナーさんに「海外ドラマ・海外映画」を英語学習のツールとして紹介しているほどおすすめの勉強法です。それがゴールとなりますと、さらに効率的になると思います。

英語学習って、続けないと効果がなかなか上がりませんし、実感できません。確かに、TOEICや英検といった何か具体的に得点や合否として結果を出してくれるものがあると実感はしやすいかもしれませんが、一度その目標点、合格をとってしまうとその途端に学習をやめてしまう人が多いです。

その点、趣味の一貫でずっと続けられる目標を持てることはとても良いですよね。さらに海外ドラマや映画はジャンルが豊富ですし、新しいものが次々と生まれるので飽きることがありません。

ぜひ楽しんで、コツコツ続けてくださいね！

カテゴリ一覧

洋画を字幕なしで見れるようになりたいと思うのは目標として弱い？

【質問の背景】

【質問】

英語のプロからの回答

洋画を字幕なしで見れるようになりたいと思うのは目標として弱い？

【質問の背景】

【質問】

英語のプロからの回答