瞬間英作文は何周したら覚えられる？

Question

実際の英会話でも素早く話せるようになりたく、瞬時に日本語から英語に翻訳する瞬間英作文で勉強をしています。 教材や内容の難しさによると思うのですが、瞬間英作文って何周ぐらいすると良いですか？1回では足りないと思いつつ、何周ぐらいやると効果があるのか知りたいです。

Monicoコーチ · Accepted Answer

瞬間英作文は、基本的に教材の始めの方はあっという間に言えるようになる英語が多く、進むにつれて難しくなっていきます。
その難しくなったパートでも、パッと日本語を見て考え込むことなく、日本語を読み上げるかのように英語が出るようになれば上出来です。
「暗記」するのもいいですが、しっかり意味もリンクさせておきたいので、目安としては、日本語を見て、瞬間的に（1秒も空けず）さっと英語が出るようになるまでやりこんでみましょう。
何度も復習すれば、日本語全体を見なくとも英語が出てくるようになるのではないでしょうか。そこまで行けば相当英語の形がしみこんでいるので、英語力UPにつながってくるはずですよ。頑張ってくださいね。

Norika · Answer

瞬間英作文についてのご質問ですね。
前提として、森沢洋介先生のご著書「どんどん話すための瞬間英作文」についてのお話ということで私の考えをお伝えさせてください。

この本は、巻頭にトレーニングの目的が記されています。
そこには、
・バネ仕掛けのように即座に
・肝心なのはスピード、量
・正確にスピーディーに
という言葉が並んでいます
もし質問者様がトレーニングを２周やってもこの感覚がつかめなければ、更なるトレーニングが必要なのだと思います。

ちなみに、著者によると、仕上がってきたら CD を使い、最終的には１０周くらいすると、スラスラできるようになる、と言うことです（!!）
英語の勉強というのは、一朝一夕では完成しないものですね
一緒に頑張りましょう！

参考までに、このテキストが仕上がったと感じたら、
・「スラスラ話すための瞬間英作文」（いろいろな文型のシャッフル）
・「バンバン話すための瞬間英作文」（基本動詞を使いまわすトレーニング）
へと移ってまた気分を変えるのもいいかもしれません。
人は、自分ができることより、ちょっと難しいことに挑戦するのが楽しいですものね。

Mokoコーチ · Answer

瞬間英作文を何周したら覚えられるか？というご質問に対しては個人差があるので何ともお答えしにくいです。
ただ、暗記力は筋トレと同じなので、覚えるスピードは徐々に上がっていきます。
そして、一つずつ確実に覚えていけば、2周目以降はそう苦にならないはずですよ。

もちろん瞬間英作文の種類にもよりますが、基礎的なものであれば
1周、多くても2周で仕上げてしまいましょう。

単語と違って瞬間英作文は丸暗記ではなく文の構造を覚えることが目的です。
特に初級者向けの物であれば、文法ごとに単元がまとまっているので、文の構造を理解して覚えることができれば、後は和訳に合わせて単語を入れ替えれば済むだけですよね。
最初の頃であれば単語も簡単なものが多いですし、知っている範囲の単語で回すことができると思います。

逆に文章をただ丸暗記した場合、何度も繰り返し学習する必要が出るので効率が少し悪いですよね。
たとえ時間がかかったとしても、ひとつずつの単元に出てきた文法や文の構造を理解した上で各例文を覚えていきましょう。

そうすれば、例文を忘れていたとしても、 ご自身の中に培った文の構成力で即興で英作文ができるようなると思いますよ。
ご参考になれば幸いです。

カテゴリ一覧

瞬間英作文は何周したら覚えられる？

英語のプロからの回答

瞬間英作文は何周したら覚えられる？

英語のプロからの回答