タイタニックを使った効果的な英語学習方法について教えてください

Question

私は日常英会話ができるようになりたくて英語を勉強しています。現在は英語の文章は読めても、英語で話すことはほとんどできず、単語を組み合わせて話す程度です。洋画「タイタニック」はストーリーを知っており、日常会話も多そうなので英語学習に活かせるのではないかと思いました。ただ、難易度や学習方法についてはよくわからないので、詳しく教えていただけたら嬉しいです。 洋画タイタニックを使った効果的な英語学習方法について知りたいのですが、英語字幕はつけた方がおすすめですか？タイタニックの英語レベルはどのくらいなのでしょうか？

Summer · Accepted Answer

好きな映画を教材にするのはオススメです。なぜなら、好きなので意味理解の速度も早められますし、深度も深めることができるからです。
ゆっくり会話している場面は、聞き取りやすいですが、心境を語っているところは早かったり、また、色々な階級の方が混在しているという設定なので、上品な話し方をする人もいれば、スラングを使った話し方をする人もいます。

学習方法としては、シャドーイングをオススメしますが、映画も長いので全ての場面を取り組まなくても、好きな場面だけ集中して取り組むのも良いと思います。

以下にステップをご紹介しますね。

30秒～1分くらいの範囲を選ぶ（決める）
まずは字幕なしで聴いて、真似できるところは小さい声でブツブツ真似してつぶやいてみる。
字幕をみて、自分が聞き取れたところ、聞き取れなかったところを確認。単語や構文の意味もここで確認。
字幕を見ながら、音声を流して一緒に言ってみる（オーバーラッピング）。
字幕を見ないで、少し後から追いかけるように言ってみる（シャドーイング）。
字幕を見ないで、一文流しては止めて言ってみる（リピーティング）。
字幕を見ないで、「意味」にフォーカスして言ってみる（コンテンツシャドーイング）。

できるだけ「音声知覚」を意識して、字幕を見ずに一語でも聞き取れるように何度も繰り返して練習することがポイントです。
7. ができるようになると、ご自身のスピーキングの時にもそのフレーズを使えるようになります。
しっかり定着するまでは、何十回も練習することになりますが、それをすることで「聞き取れるようになり」「話せるようになる」ので一石二鳥ですね。

Monicoコーチ · Answer

「タイタニック」を使った英語学習は、楽しみながらリスニング力、英語の処理能力の向上、発音改善などに役立ちます。

まずは１シーンを選び、日本語字幕で何度も同じところを見て意味をしっかり覚えてください。次に英語字幕に切り替えます。そして何度も何度も英語字幕を見ながら同じシーンを見て、真似していきます。こうすることで、自然な発音やイントネーションに触れることができます。

実際にそっくりに言えるようになるころにはその英語はしっかり聞き取れ、かつ音の変化にも対応できていることになります。このシーンを一つ一つこなしていけば、かなりイントネーションや発音向上に役立つはずです。

また、セリフや場面から新しい単語やフレーズを学び、それを口にして練習することで、表現力UPも期待できます。

舞台は少し非日常的ではありますが、日常会話が多数盛り込まれているので、どんどんメモにとって、実際にでてきて使えそうなセリフは丸ごと覚えてみてください。
ただし、ある程度英語が聞こえないとタイタニックはしんどいので、もし聞き取りが10回聞いてもしんどい場合は子供を含む家族モノなどの利用を検討してみるのがいいと思いますよ。

カテゴリ一覧

タイタニックを使った効果的な英語学習方法について教えてください

英語のプロからの回答

タイタニックを使った効果的な英語学習方法について教えてください

英語のプロからの回答