瞬間英作文は効果ある？正しいやり方で「話せる」英語を手に入れよう
英語学習のプロの意見 : 2
「瞬間英作文」という学習法は、英語力を大幅にアップさせるメソッドとして人気ですよね。
実際、瞬間英作文は、正しい方法でトレーニングを進めれば、スピーキング力を大きくアップさせることができる効果的な英語学習法です。
そこでこの記事では、瞬間英作文のメリットと具体的なトレーニング方法、効果的に進めるコツ、おすすめの教材を紹介します。
「瞬間英作文は効果ない」と言っている人たちが陥っているミスも解説するので、瞬間英作文を始めようか迷っている方はぜひ参考にしてください。
この記事に登場する英語学習のプロ
Harue
【英語ある生活で子どもと大人の未来を拓くDAAグローバル子育てコーチ】子どもの興味関心、発達段階、個性、脳の特性を活かした英語習得法、またその土台となる親子の心育てについて研究し、おうちの方向けに発信している。大手英会話学校講師時代には、幼児から大人クラス、プライベートレッスン、資格試験クラス、セミナーなど幅広く担当し、国内自動車メーカーで社外講師としての経験もあり。大人の英語学習においては、個々の興味関心を活かした英語学習のコーチングが得意。一児の母であり、自身の子供にも、ツールとして運用ができる英語力が身に付いていくよう、好奇心や発達段階、思考力・想像力の基盤である母語も大切にしながら、無理なく自然に英語に触れさせている。
Konコーチ
大学卒業後に海外の企業にて勤務し、国際的なビジネスの場で活躍。英語での会議のファシリテーションなどを得意としています。海外にてネイティブの配偶者と暮らしつつ、日々新しい英語表現の学習に取り組んでいます。
瞬間英作文とは
瞬間英作文とは、中学レベルの簡単な文型の英文を、声に出してできるだけスピーディーに英語に訳していく勉強法です。
例えば、「彼女には家族が何人いますか？」や「今、シカゴは何時なの？」といったごくごくシンプルな日本語を、ひたすら素早く英語に直していきます。
瞬間英作文のトレーニングを通して向上させられるのは、主に英語のスピーキング能力です。
英語の瞬発力をアップさせることができ、また、英文を瞬時に組み立てることができるようになるので、実践的な英会話力を手に入れることができます。
瞬間英作文で期待できる効果
瞬間英作文のトレーニングを行うことで期待できるのは、主に英語のスピーキング力の向上です。
英会話をしていて、「言いたいことがとっさに出てこない」ことはよくあるかと思います。
瞬間英作文では、英語の文を瞬時に文章を組み立てる能力と、英語の瞬発力を身につけることができるので、実践的な英会話スキルを手に入れられるのです。
英語の文を組み立てる能力が身につく
瞬間英作文が英語のスピーキングに及ぼす効果について説明するために、まず英会話を行う際の仕組みを解説します。
英会話を行う際、私たちは、以下の5ステップの作業を行っているといわれています。
- 耳から聞こえた音を理解する
- 音がどういう意味なのかを理解する
- 頭の中で言いたいことを考える
- 言いたい内容をもとに英語の文章を組み立てる
- 文章化した英語を口から発音する
英会話を苦手としている方は、この5つのステップのどこかができていないといわれています。
そして、スピーキングを苦手としている方には、4の「言いたいことをもとに文章を組み立てる」スキルに問題を抱えている方が圧倒的に多いのです。
この、瞬間英作文では、この「英語の文を組み立てるスキル」を非常に効率よく鍛えることができます。
そのため、スピーキング力を大幅にアップさせることができるのです。
英語の瞬発力が身につく
英語を話す際は、知っている単語と文法を使って文を組み立てるのですが、その過程で最も難しいのが、「知っている単語や文法を記憶の中の引き出しから探して持ってくる」作業です。
ふだんから文法と単語をたくさん勉強していても、実践の場で瞬時に知識を引き出すことができなければ、英会話はできません。
そのため、英語の文を組み立てるには、この「知っている単語と文法の知識を即座に引き出す」スピード、すなわち英語の瞬発力がとても重要になります。
瞬間英作文は、簡単な文型を使ってできるだけ早く英文を組み立てるトレーニングです。
そのため、英語の必要な知識を引き出しから探して持ってくる能力を鍛えることができ、言いたい内容を文にするスキルをアップさせることができるのです。
瞬間英作文の具体的な学習法
この章では、瞬間英作文の具体的な学習法について紹介します。
瞬間英作文のトレーニング自体だけではなく、瞬間英作文の前に行うべきこと、瞬間英作文と並行して行うべきこと、瞬間英作文の後に行うことも解説します。
瞬間英作文のトレーニングステップ
瞬間英作文を効果的に学ぶためには、以下のようなステップを踏むことがおすすめです。
- 基礎的な文法・語彙を学んでおく
- 瞬間英作文に取り組む
- トレーニングした内容を復習する
- 実践的な練習を行う
それぞれ詳しく見ていきましょう。
基礎的な文法・語彙を学んでおく
瞬間英作文では、それ自体を通して文法力を身につけることもできますが、基本的な文法が身についていないと、充分に効果を発揮できない可能性があります。
基礎的な文法の知識は押さえておきましょう。
また、瞬間英作文では、ごく簡単な語彙を使って文章を組み立てることが求められます。
そのため、日常的に使われる単語やフレーズを多く把握していればいるほど、瞬間英作文を効果的に進めることができます。
瞬間英作文に取り組む
基礎的な文法と語いの知識を身につけたら、いよいよ瞬間英作文のトレーニングを始めましょう。
ここでは、後で紹介する「どんどんどんどん話すための瞬間英作文トレーニング」シリーズを例に解説します。
瞬間英作文のトレーニングを始める時は、以下のような手順で行います。
- 日本語を見て英訳してみる
- 答えを見て文法や単語を理解する
- 英文を見ながら3回音読する
- 英文を隠し、日本語を見ながら、英訳を3回行う（英語は声に出す）
- 1ページ(10センテンス)終わったら、全て通して日本語から英訳を行う（英語は声に出す）
まずは日本文を見て1文ずつ英訳する英作文にチャレンジしてみましょう。この時は、短時間で訳すよう心がける必要はありません。ゆっくり丁寧に訳しましょう。
分からないからといってすぐ答えを見るのではなく、できる限り自分の力で文を組み立てるよう努めましょう。
大体訳すことができたら、答えを見て文法事項や単語を確認します。この時、あまり理解できていない文法・語彙があったら、都度把握しておきましょう。
そして、英文を見ながら3回音読します。1回目はゆっくり読んで、2回目、3回目と徐々にスピードを上げていきましょう。
そして、あらためて英文を隠して、3回英作文を行いましょう。
ここまでのセットを10文1セットで行います。
トレーニングした内容を復習する
瞬間英作文は、「トレーニングして終わり」にするのではなく、「言えなかった文を復習する」作業も大事です。
特に、文章化する時に「どの文法を使えばいいか悩んだ問題」は重点的にチェックしましょう。文法の使い分けは、英作文を行う上で最も重要です。
次に重点的に復習したいのは、「使う文法は分かったけれど、頭の中で文を組み立てられなかった問題」です。
瞬間英作文は文を組み立てるスキルを養うトレーニングなので、こちらも重要視したいポイントです。
知らない単語があったというだけの問題は、あと少しで瞬間英作文が成立する状態なので、知らない単語だけチェックしておけばOKです。
実践的な練習を行う
瞬間英作文では、文を組み立てるスキルは身につきますが、決まった文を口にするトレーニングなので、実践的な英会話力に直結するスキルが身につくわけではありません。
瞬間英作文の効果は、瞬間英作文のトレーニングで覚えた文を実際に使うことで、完全に実感することができます。
外国人の友人やオンライン英会話、AI英会話などを通して、覚えた文を実際に使う機会を設けましょう。
瞬間英作文を進めるペースの目安
「どんどん話すための瞬間英作文」を例にとると、1ページに10文の英文が掲載されており、1日で12ページ進めたとすると、1週間で1冊を1周することができます。
瞬間英作文は同じ本を何周も繰り返すことで効果を発揮するトレーニングです。1冊終わらせて満足するのではなく、何度も同じ本を使ってトレーニングを繰り返しましょう。
1週間で1周、2ヶ月間（8周）学習することで、スピーキング力アップの効果を実感することができます。
ただし、このペースがきつすぎると感じる場合は、自分のペースで無理なく進めても構いません。
パターンプラクティスも有効
パターンプラクティスとは、英文の一部をどんどん置き換えていくことで、英文の構造を体になじませ、応用力を身につけていくトレーニングです。
瞬間英作文は基本的に、決まった1文につき1つの訳で完結しますが、後で紹介する「ポンポン話すための瞬間英作文 パターン・プラクティス」では、以下のように、扱う文の内容を次々に置き換える作業を行います。
例えば、以下のような文を口頭で英作文したとします。
It is an orange.
そして、こういった文の一部を、指示に応じて入れ替えていきます。
It is an apple.
It is a banana.
It is a grape.
これはパターンプラクティスで行うトレーニングの一例ではありますが、このように、文の一部をどんどん変換していくのがパターンプラクティスです。
パターンプラクティスは、一から英文を組み立てる瞬間英作文に比べて難易度が低いので、瞬間英作文は難しすぎると感じたら、パターンプラクティスに切り替えるのもよいでしょう。
瞬間英作文を効果的に進めるコツ
瞬間英作文の効果を十分に実感するためには、いくつか押さえておきたいコツがあります。
代表的なのは、以下の3つです。
- 毎日継続的する
- 自分の英語レベルに合った題材を選ぶ
- 瞬間英作文以外のトレーニングを組み合わせて行う
それぞれ詳しく見ていきましょう。
自分の英語レベルに合った教材を選ぶ
瞬間英作文のトレーニングを効果的に行うには、自分の英語レベルに合った教材を選ぶのがおすすめです。
「どんどん話すための瞬間英作文」シリーズを例に挙げれば、同タイトルのものが一番スタンダードではありますが、初心者の方の中には、本の後半に行くにつれ、内容が少し難しく感じる方も多いのではないかと思います。
もし、「どんどん話すための瞬間英作文」が難しいと感じたら、より難易度の低い「ぼくらの瞬間英作文」をおすすめします。
瞬間英作文自体に難しさを感じたら、「ポンポン話すための瞬間英作文パターンプラクティス」にシフトするのもおすすめです。
難しすぎる教材を無理して進めようとすると、英語学習に挫折する原因になってしまいます。無理なく続けられそうな教材を選ぶことから始めましょう。
学習を継続する
瞬間英作文の効果を最大限実感するには、何より学習の継続が重要です。できれば、短時間でも良いので毎日コツコツ続けるのが理想です。
忙しくてトレーニングができず、1日、2日空いてしまうのは仕方ないのですが、週末にまとめて行うなどのスケジューリングはおすすめできません。
まずは2ヶ月じっくり続けて、瞬間英作文の効果をしっかり実感してください。
瞬間英作文以外のトレーニングも組み合わせて行う
瞬間英作文は、スピーキング力の基礎となる部分を大幅に底上げする力を持っていますが、実践的なスピーキング力がつくわけではありません。
実践的なスピーキング力をつけるためには、オンライン英会話やAI英会話などで、瞬間英作文で学んだ文を実際に使ってみる場を設けると効果的です。
また、瞬間英作文は、リスニング力やリーディング力・ライティング力をアップさせる効果はあまりありません。
英語は「読む・聞く・書く・話す」の4つのスキルをバランスよく鍛えると効果的なので、瞬間英作文以外のトレーニングも並行して行うと、より英語力アップを実感することができるでしょう。
瞬間英作文の「間違ったトレーニング法」
瞬間英作文は、スピーキング力アップに非常に効果的なトレーニング法です。
それにもかかわらず、「効果が実感できなかった」という人が多いのはなぜなのでしょうか。
ここでは、瞬間英作文の効果を実感できない人の特徴を3つ挙げます。
- 英語を声に出していない
- 1周やり切って満足している
- 英文を暗記してしまっている
それぞれ詳しく見ていきましょう。
英語を声に出していない
瞬間英作文を電車内などのスキマ時間で行うために、声に出さずに頭の中で行ってしまっている人も多いかもしれません。
しかし、頭の中で考えているだけだと、無意識のうちに細かい文法事項を曖昧なままにしてしまったり、ミスをしても気づかない傾向にあります。
瞬間英作文を行う際は、しっかり口に出して英作文を行える環境を整えましょう。
口に出して英作文を行うことで、細かい文法事項やミスに気づきやすくなるだけでなく、英語に必要な口の周りの筋肉を鍛えることができます。
また、声に出すことで、耳から英語の情報が入ってくることになるため、学習をより効果的に進めることができます。
1周やり切って満足している
瞬間英作文のトレーニングを行って「効果がなかった」という人にありがちなのが、本を1周してトレーニングを終わりにしてしまっているという状況です。
瞬間英作文は、掲載されているすべての文を英訳できるようになるのが目標です。
しかし、2周目以降を試した人ならわかると思いますが、本を1周しただけでは、すべての文を英訳できるようにはなりません。
つまり、本を1周しただけでは、瞬間英作文の効果はほとんど実感できないのです。
瞬間英作文の本を1冊「終わらせる」ための目安は8周です。すべての日本文を見て瞬間的に英訳できるまで、トレーニングを繰り返しましょう。
英文を暗記してしまっている
瞬間英作文は、同じ本を何周も繰り返すことが必要だとお伝えしましたが、「すべての英文を暗記する」方向で進めるのはおすすめできません。
瞬間英作文は、自分の知っている文法事項や語彙を頭の中の引き出しから探し出して、その上で文を組み立てる練習です。
英文を暗記してしまっては、瞬間英作文のトレーニングはほとんど効果がなくなってしまいます。
何度も同じ英文を口にしていると、英文を暗記してしまいそうになるとは思うのですが、できる限り毎回自分の力で英文を組み立てるようにしましょう。
英文を自分の力で組み立てるには、日本文の字面から英訳するのではなく、英文が表している状況を「イメージする」と効果的です。
Harue
瞬間英作文におすすめの教材
この章では、瞬間英作文のトレーニングにおすすめの教材を紹介します。
「どんどん話すための瞬間英作文トレーニング」シリーズと、「ぼくらの瞬間英作文」です。
ちなみに、どちらの教材も書籍版とアプリ版が存在しますが、おすすめなのはアプリ版です。
書籍版では、左のページに日本文、右のページに答えの英文が書いてあるので、右のページを何かで隠さなければなりません。
しかしアプリ版なら、1つのページに日本文のみが表示され、英文を答えた後にページを切り替えて、答えの英文を見ることができます。
それに加えて、アプリ版では英文をシャッフルすることができるので、暗記によってトレーニングの効率が落ちるリスクを避けることができます。
他にも、アプリ版には様々なメリットがあります。
Konコーチ
Konコーチのご指摘通り、「どんどん話すための瞬間英作文」シリーズは、書籍版は6冊出ていますが、そのうちアプリ化されているのは2つだけです。
ただ、もしお目当ての教材がアプリ化されていたら、アプリ版を使ってスキマ時間にトレーニングすることをおすすめします。
初心者向け
初心者の方におすすめの教材は、以下の2つです。
- ポンポン話すための瞬間英作文 パターン・プラクティス
- ぼくらの瞬間英作文
それぞれ詳しく見ていきましょう。
ポンポン話すための瞬間英作文 パターン・プラクティス
「ポンポン話すための瞬間英作文 パターンプラクティス」 | Amazon
瞬間英作文のトレーニングを進めてみて、英文を一から作ること自体が難しいと感じたら、まずはパターン・プラクティスから始めてみましょう。
「ポンポン話すための瞬間英作文 パターンプラクティス」は、いわば「ヒントつき」で英文を作っていくシステムの教材です。
例えば、以下のような文が与えられます。
I go to the library every day.
すると、「”I” を “He” に」という指示が与えられます。そこで、以下のような文を作ります。
He goes to the library every day.
するとさらに、「”every day” を ”yesterday”に」という指示が与えられます。そこで、以下のような文を作ります。
He went to the library yesterday.
（例文は本書より抜粋）
このように、文の内容を少しずつ置き換えていくのがパターン・プラクティスの練習の一例です。
英文を一から作り出す必要がないため、初心者の方でも無理なくトレーニングを進めることができるかと思います。
ぼくらの瞬間英作文
初心者の方が瞬間英作文のトレーニングに取り組みたい場合におすすめなのが、「ぼくらの瞬間英作文」です。
英作文のセットが「1日目」から「7日目」まで設けられているので、その通りのスケジュールで8週、2ヶ月間でトレーニングが完了するように設計されています。
英文法の説明はシンプルで分かりやすく、初心者でもとっつきやすい教材といえます。
各英文に対する文法事項の説明が手厚いため、事前に文法を学習しておく必要はあまりありません。
解説はイラスト付きなので、英文が使われる状況がイメージしやすいというメリットもあります。
また、英文は実際の英会話で使いやすいものが厳選されています。
書籍版もありますが、アプリ版の利用も便利です。
・画像引用：App Store
中級者向け
英語レベルが中級程度の方におすすめなのは、以下の教材です。
- どんどん話すための瞬間英作文トレーニング
- おかわり！どんどん話すための瞬間英作文トレーニング
それぞれ詳しく見ていきましょう。
どんどん話すための瞬間英作文トレーニング
「どんどん話すための英作文トレーニング」は、中学1年〜3年レベルの簡単な文型と語彙を使って瞬間英作文のトレーニングができる教材です。
もし、どの教材を選ぶか迷ったら、まずはこの本から始めることをおすすめします。
書籍版にはCDがついており、電子書籍版にはDL音声が付属しているので、正しい英語の発音と自分の発音を比較するのに便利です。
また、「どんどんはなすための瞬間英作文トレーニング」にはアプリ版もあります。
・画像引用：App Store
おかわり！どんどん話すための瞬間英作文トレーニング
「おかわり！どんどん話すための瞬間英作文トレーニング」 | Amazon
「どんどん話すための瞬間英作文トレーニング」が自分のレベルに合っているとわかり、8週進めることができたら、続けて「おかわり！どんどん話すための瞬間英作文トレーニング」を利用するのがおすすめです。
「どんどん話すための瞬間英作文トレーニング」と同じレベル、同じ文型でのトレーニングが掲載されているので、瞬間英作文の効果をさらにブラッシュアップしたい人におすすめの本です。
中上級者向け
「どんどん話すための瞬間英作文トレーニング」では物足りない方や、構文ごとの瞬間英作文のトレーニングを一通り終えた方におすすめなのが、以下の教材です。
- スラスラ話すための瞬間英作文シャッフルトレーニング
- おかわり！スラスラ話すための瞬間英作文シャッフルトレーニング
- バンバン話すための瞬間英作文「基本動詞」トレーニング
それぞれ詳しく見ていきましょう。
スラスラ話すための瞬間英作文シャッフルトレーニング
「スラスラ話すための瞬間英作文シャッフルトレーニング」 | Amazon
「どんどん話すための瞬間英作文トレーニング」では、「一般動詞」「現在完了ー継続」などのように、文法事項の指示があり、その文型ごとに10文の英作文をするシステムになっていました。
一方、この「スラスラ話すための瞬間英作文シャッフルトレーニング」では、どの文法事項を使うか事前に知らされず、すべての文型がシャッフルされて提示されます。
また、後半では、1つの文に複数の文型を使う例文が登場します。
ちなみに「スラスラ話すための瞬間英作文シャッフルトレーニング」には、アプリ版も存在します。
・画像引用：App Store
おかわり！スラスラ話すための瞬間英作文シャッフルトレーニング
「おかわり！スラスラ話すための英作文シャッフルトレーニング」 | Amazon
「おかわり！スラスラ話すための英作文シャッフルトレーニング」には、「スラスラ話すための瞬間英作文シャッフルトレーニング」と同じレベルで、文型がシャッフルされて掲載されています。
文型をシャッフルした瞬間英作文のトレーニングを継続したい方におすすめの本です。
バンバン話すための瞬間英作文「基本動詞」トレーニング
「バンバン話すための瞬間英作文『基本動詞』トレーニング」 | Amazon
「バンバン話すための瞬間英作文『基本動詞』トレーニング」は、基本動詞の使い方をマスターして、英語の表現力の幅を広げることができる本です。
基本文型の使い方をマスターしたあと、英会話力をさらにブラッシュアップしたい方におすすめです。
上級者向け
日常英会話は問題なくこなせるけれど、会議やプレゼンの場で使うような、より洗練された英語を求めている上級者の方におすすめなのが「英語構文を使いこなす瞬間英作文トレーニング マスタークラス」です。
英語構文を使いこなす瞬間英作文トレーニング マスタークラス
「英語構文を使いこなす瞬間英作文トレーニング マスタークラス」 | Amazon
これまでの「瞬間英作文」シリーズでは中学レベルの構文を扱うことがほとんどでしたが、「英語構文を使いこなす瞬間英作文トレーニング マスタークラス」では、高校文法レベルの構文までが網羅されています。
スピーチやプレゼンなど、ワンランク上の英語スピーキングをターゲットとした教材です。
まとめ
この記事では、瞬間英作文の効果と具体的なやり方、効果的に進めるコツと、効果が実感できない人が陥りがちなミスについて解説しました。
瞬間英作文は、英語の瞬発力を身につけるとともに、文章を組み立てる能力を養うことで、スピーキング力が大きくアップするという効果が期待できます。
そして、瞬間英作文を効果的に進めるコツとしては、毎日継続すること、自分の英語レベルに合った教材を選ぶこと、そして複数のトレーニングを複合的に行うのがおすすめです。
また、瞬間英作文で失敗しないためには、かならず口に出して英作文をすること、本を1周終わらせただけで満足しないこと、英文を暗記しようとしないことが重要です。
ちなみに、瞬間英作文の具体的な進め方の項でも触れましたが、瞬間英作文は、最初は必ずしも「瞬間的に」訳す必要はありません。
むしろ、なかなか答えが分からなくても、右のページ（答えのページ）を極力見ずに、なんとか自分の頭の引き出しの中から知識を持ってきて、文を組み立てるよう心がけるのが重要です。
この「頭の中の引き出しから知識を探して持ってくる」「文を組み立てる」という作業がスムーズにできるようになることで、文を「瞬間的に」訳すことができるようになります。
この頭の中のプロセスを繰り返すことで、どんな英語の文でも瞬間的に組み立てられるスキルが身につくのです。
瞬間英作文は、正しいやり方で継続すれば、スピーキング力アップに非常に高い効果が期待できる学習法です。
ぜひまずは2ヶ月、トレーニングを続けてみてください。
執筆者=なっつるん
